Bienvenue à Spécialiste Santé («Spécialiste Santé», «on» ou «nous»). Nous exploitons ce site internet (le «Site») et d’autres sites internet sur la santé, le bien-être, l’alimentation et la forme physique qui font partie du réseau Spécialiste Santé (collectivement les «Sites»), y compris la propriété phare du réseau à votrespecialistesante.com. Les Sites fournissent une variété de services et de produits en ligne, y compris des articles, des blogs, des bulletins d’information, des outils et des plates-formes de réseaux sociaux (collectivement, les «Services»). Nous nous engageons fermement à protéger la confidentialité de vos informations et à fournir un environnement sûr et sécurisé pour vous, nos utilisateurs.
Dans cet esprit, nous vous fournissons cette politique de confidentialité (la «Politique») pour vous aider à comprendre les types d’informations que nous pouvons recueillir à votre sujet lorsque vous visitez le site ou utilisez l’un de nos services, comment nous pouvons utiliser et divulguer les informations et comment vous pouvez contrôler, corriger et / ou mettre à jour les informations.
La présente politique vise à assurer la confidentialité des renseignements personnels. Un renseignement personnel est un renseignement qui, seul ou combiné à d’autres informations, permet d’identifier une personne physique. Nous référons à ces renseignements comme étant des « Informations personnelles ».Ces Informations personnelles sont transmises volontairement par les utilisateurs.
Nous collectons également des renseignements automatiquement, mais ces derniers ne permettent aucune identification spécifique de l’utilisateur. De plus amples renseignements à ce sujet sont transmis dans la section « Cookies, balises web et informations de journal ».
En visitant ce site ou en utilisant les services, vous acceptez les politiques et pratiques décrites dans cette politique. Chaque fois que vous visitez le site ou utilisez les services, vous acceptez et consentez expressément à notre collecte, utilisation et divulgation des informations que vous fournissez comme décrit dans cette politique.
Vos informations personnelles peuvent être traitées par nous dans le pays où elles ont été collectées ainsi que dans d’autres pays (y compris le Canada) où les lois concernant le traitement des informations personnelles peuvent être moins strictes que les lois de votre pays.
Cette politique s’applique à tous les services de sites que nous exploitons, y compris ce site. En plus de cette politique générale, chaque site peut avoir des dispositions de confidentialité supplémentaires qui sont spécifiques au site particulier. Ces divulgations supplémentaires sont faites dans les addenda spécifiques au site ci-dessous ou dans une divulgation adjacente au service particulier au moment où nous recueillons les informations. Ces divulgations supplémentaires régissent également l’utilisation de vos informations.
Les informations que nous recueillons
Nous collectons des informations vous concernant de trois manières:
Informations que vous nous fournissez volontairement
Nous recueillons et conservons les informations que vous nous soumettez volontairement lors de votre utilisation des sites et services. Par exemple:
- Lors de l’utilisation des onglets « Contact », « Espace membre » et « Planifier un appel stratégique », l’utilisateur devra fournir volontairement son prénom, son nom, son adresse courriel ainsi que le son numéro de téléphone.
- Lorsque l’utilisateur transmet une correspondance via l’onglet « Contact », il peut également transmettre le sujet de sa correspondance et est responsable des informations personnelles non demandées ajoute volontairement à son message.
- Lors de l’utilisation de l’« Espace membre » qui permet d’accéder à notre portail, l’utilisateur transmettra, en plus des Informations personnelles décrites précédemment, son pseudonyme, son nom d’utilisateur, son mot de passe, des informations démographiques et ses champs d’intérêts ».
- Lors de l’utilisation de l’onglet « Planifier un appel stratégique », l’utilisateur est également amené à fournir ses disponibilités et à confirmer s’il prend rendez -vous pour lui-même ou pour un tier. En tout temps, la personne qui transmets des Informations personnelles via le présent site web doit s’assurer d’être la personne concernée ou d’avoir le consentement de la personne concernée avant de transmettre des informations sur le web;
- pour engager la fonction de réseautage social d’un site, vous pouvez ajouter à votre profil en fournissant des informations sur vos intérêts ou des sujets de santé. Par exemple, votre profil peut lister vos aliments sains préférés ou votre film;
- si vous vous inscrivez à un programme personnalisé, vous pouvez nous fournir des réponses aux questions que nous utilisons pour vous fournir le programme;
- si vous vous inscrivez pour recevoir une infolettre, participer à un concours ou participer à des activités de réseautage social, nous pouvons vous demander de nous fournir des informations de contact (par exemple, adresse courriel ou adresse physique);
- si vous achetez un produit ou un service via le Site, nous recueillons des informations de carte de crédit, et vous pouvez nous fournir des informations personnelles dans le cadre de courriels, d’interactions avec le support client et d’enquêtes.
Vous pouvez choisir de ne pas nous fournir certaines informations, mais cela peut vous empêcher d’accéder à un service ou limiter les fonctionnalités que vous pouvez utiliser. Pour plus d’informations sur les types d’informations que nous collectons, veuillez consulter la section Comment nous utilisons vos informations ci-dessous.
Informations que nous recueillons grâce à votre utilisation du site
Lorsque vous utilisez le Site et les Services, certaines informations peuvent également être collectées automatiquement. Grâce à des technologies telles que les cookies, les témoins de connexion, les outils d’analyse, les pixels, les balises et les fichiers journaux, nous pouvons collecter des informations sur la façon dont vous utilisez le site et les services et nous pouvons créer des interactions automatiques, notamment avec notre service de clavardage en ligne. Par exemple, nous pouvons déterminer par votre adresse IP que vous êtes situé à Montréal et nous pouvons diffuser des publicités faisant la promotion d’entreprises basées à Montréal. En vous connaissant, nous pouvons vous fournir des informations, des programmes, des outils et des publicités plus utiles. Veuillez consulter les sections ci-dessous: Pour cibler la publicité et les cookies, les balises Web et les informations de journal pour plus d’informations.
Informations que nous recevons de tiers
En plus des informations que vous fournissez ou que nous recueillons sur le Site ou via les Services, nous pouvons vérifier ou collecter certaines informations vous concernant auprès de tiers. Par exemple, nous pouvons utiliser votre adresse courriel pour déterminer votre adresse postale ou nous pouvons utiliser votre adresse postale pour obtenir des informations démographiques sur vous ou le code postal à 6 caractères (3 chiffres et 3 lettres) dans lequel vous habitez. Ces informations peuvent inclure le revenu du ménage, la présence et l’âge des enfants et d’autres données de recensement. Nous pouvons combiner ces informations de tiers avec les informations que nous avons déjà collectées auprès de vous via nos sites et services. Nous protégeons et utilisons ces informations de tiers de la même manière que nous traitons les autres informations – conformément à cette politique de confidentialité.
Comment nous utilisons vos informations
Nous utiliserons vos informations personnelles de la manière décrite ci-dessous ou décrite au moment de la collecte des informations.
Pour cibler la publicité
Nous pensons que la publicité sur Internet est plus intéressante pour vous lorsqu’elle est pertinente. En conséquence, nous personnalisons les publicités que vous voyez en fonction (i) des informations que vous nous fournissez sciemment (par exemple, l’âge , le sexe, les intérêts de santé déclarés et d’autres informations dans votre profil); (ii) l’emplacement géographique que nous déterminons grâce à votre adresse IP; (iii) les données que nous recevons de tiers ou (iv) votre comportement sur ce site ou d’autres sites.
Pour nous aider avec la dernière catégorie répertoriée, une pratique connue sous le nom de «publicité comportementale en ligne», nous pouvons engager des fournisseurs tiers. À l’aide d’un cookie que nos fournisseurs placent sur votre navigateur lorsque vous visitez une page du site, nous déterminons vos intérêts et ciblons les publicités et promotions en fonction de ces intérêts. Par exemple, si vous lisez un article sur un problème de santé particulier sur le site, nous pouvons déterminer que vous êtes intéressé par ce sujet et, grâce à l’utilisation du cookie du fournisseur, nous pouvons plus tard vous proposer une publicité pour un produit destiné à aider les personnes atteintes de l’état de santé particulier. La publicité peut apparaître lorsque vous visitez une section différente de ce site, un autre site ou tout autre site Web sur Internet si le site Web a également une relation avec notre fournisseur.
Nous comprenons que certaines personnes préfèrent ne pas recevoir de publicité ciblée et il existe plusieurs façons de limiter la personnalisation de la publicité que nous vous livrons.
Vous pouvez limiter la façon dont nous ciblons la publicité en fonction de vos intérêts déclarés et de certaines autres informations de votre profil. Veuillez consulter la section ci-dessous sur la mise à jour et le contrôle de vos informations personnelles pour plus d’informations.
Veuillez noter que si vous vous êtes inscrit sur plusieurs sites, vous devrez modifier votre profil sur chaque site. De plus, vous pouvez supprimer les cookies que nous avons placés sur votre navigateur. Veuillez consulter la section ci-dessous sur les cookies, les balises Web et les informations de journal pour plus d’informations.
Pour fournir les sites et services
En général, nous utilisons vos informations personnelles si nécessaire ou approprié pour:
- administrer votre compte;
- vous inscrire et vous donner accès au site ou aux services;
- répondre à vos demandes ou demandes que vous nous adressez;
- envoyer des communications et des courriels administratifs concernant le site ou les services;
- personnaliser et mieux adapter les fonctionnalités, les performances et le support du site et des services pour votre utilisation;
- vous envoyer des informations promotionnelles / publicitaires, des infolettres, des offres ou d’autres informations concernant les opportunités et fonctionnalités que nous pensons être d’un intérêt particulier pour vous (à condition que nous ne communiquions pas vos informations personnelles à un partenaire publicitaire tiers sans votre consentement);
- améliorer la qualité du Site et des Services, et
- analyser, comparer et mener des recherches sur les données des utilisateurs et les interactions des utilisateurs avec le site et les services
Cookies, balises Web et informations de journal
Nous utilisons des cookies, des balises Web, des informations de journal et des adresses IP de la manière décrite ci-dessus et ci-dessous. Veuillez consulter la section ci-dessous sur les réseaux publicitaires et les cookies tiers pour voir comment des tiers peuvent utiliser des cookies sur nos sites.
- Les «cookies» sont de petits éléments d’information qu’un site internet associe à votre navigateur lorsque vous visitez un site Web. Nous pouvons utiliser à la fois des cookies de session (qui expirent une fois que vous fermez votre navigateur Web) et des cookies persistants (qui restent sur votre ordinateur jusqu’à leur suppression) pour vous offrir une expérience plus personnelle et interactive avec les sites et services. Par exemple, nous pouvons utiliser des cookies pour contrôler les publicités que vous voyez, la séquence des publicités et pour nous assurer que vous ne voyez pas trop souvent la même publicité. Pour les concours ou tirages au sort, nous pouvons utiliser des cookies afin de suivre votre progression et le nombre d’entrées dans certaines promotions. Pour les sondages, nous pouvons utiliser des cookies pour nous assurer qu’une personne ne peut pas voter plus d’une fois sur une question ou un problème particulier. Nous ne stockons aucune information personnelle dans aucun cookie sur votre ordinateur. Les cookies persistants peuvent être supprimés en suivant les instructions de votre navigateur Internet dans l’onglet d’aide. Afin d’utiliser certains services proposés sur les sites, votre navigateur Web doit accepter les cookies. Si vous choisissez de désactiver les cookies, certains aspects des sites peuvent ne pas fonctionner correctement et vous ne pourrez peut-être pas accéder à nos services.
- Nous pouvons également utiliser des cookies, des pixels, des «balises Web» (qui sont généralement de petites images graphiques transparentes) et des données de navigation telles que des localisateurs de ressources uniformes (URL) pour recueillir des informations concernant la date et l’heure de votre visite, les fonctionnalités et les informations pour lesquelles vous avez recherché et consulté, l’e -mail que vous avez ouvert ou sur laquelle des publicités affichées sur les sites sur lesquelles vous avez cliqué. Ce type d’informations est collecté pour rendre les sites et services plus utiles pour vous et pour adapter l’expérience avec nous pour répondre à vos intérêts et besoins particuliers.
- Une «adresse de protocole Internet» ou une «adresse IP» est un numéro qui est automatiquement attribué à votre ordinateur lorsque vous utilisez Internet. Nous, ou nos fournisseurs de services, pouvons suivre votre adresse IP lorsque vous accédez aux sites ou aux services pour vous aider à diffuser des publicités ciblées géographiquement.
Les cookies, balises web, les informations de journal, les témoins de connexion et tous les outils de navigation que nous utilisons recueillent des Informations anonymes. Ces informations peuvent inclure entre autres, l’adresse IP, l’identification des appareils électroniques utilisés pour accéder au site web, vos systèmes d’exploitation, des données sur les pages consultées, les heures et dates des consultations, les pages consultées préalablement, les centres d’intérêts et le comportement de l’utilisateur sur la page web
Comment nous divulguons des informations à des tiers
Nous savons à quel point il est important de garder confidentielles les informations que vous nous avez confiées. Nous ne louerons, ne vendrons ni ne partagerons vos
informations personnelles avec des tiers, sauf autorisation expresse ou dans les circonstances décrites ci-dessous. Si vous ne souhaitez pas que nous utilisions ou divulguions les informations personnelles collectées à votre sujet de la manière indiquée dans la présente politique, vous ne devez pas utiliser le site ou les services.
Divulgation pour des raisons juridiques
Nous pouvons divulguer vos renseignements personnels à des tiers: (a) pour nous conformer aux exigences légales valides telles qu’une loi, un règlement, un mandat de perquisition, une assignation ou une ordonnance du tribunal; ou (b) dans des cas particuliers, tels qu’une menace physique pour vous ou pour autrui, une menace pour la sécurité intérieure, une menace pour notre système ou réseau, ou des cas dans lesquels nous pensons qu’il est raisonnablement nécessaire d’enquêter ou de prévenir les préjudices, la fraude, abus, conduite illégale ou violation ou violation présumée de cette politique ou de tout autre accord que nous pourrions avoir avec vous.
Agents et entrepreneurs
Nous pouvons fournir vos informations personnelles à des fournisseurs de services tiers qui travaillent en notre nom ou nous aident à exploiter notre entreprise, le site et les services. Des exemples de tels fournisseurs de services incluent les vendeurs et les fournisseurs qui nous fournissent de la technologie, des services et / ou du contenu pour envoyer des e-mails, analyser des données, fournir une assistance marketing, traiter les paiements (y compris les paiements par carte de crédit) et fournir un service client. L’accès à vos informations personnelles par ces fournisseurs de services est limité aux informations raisonnablement nécessaires pour remplir sa fonction limitée. Ces fournisseurs de services ont l’obligation, en vertu de leurs contrats avec nous, de garder vos informations personnelles confidentielles.
Informations agrégées et anonymes
Nous pouvons partager des informations anonymes agrégées vous concernant avec des tiers. Les informations agrégées sont vos informations anonymes qui sont combinées avec les informations anonymes d’autres utilisateurs et ne vous permettent pas d’être identifié ou contacté. Selon les circonstances, nous pouvons facturer ou non des tiers pour ces informations agrégées, ou limiter l’utilisation par des tiers des informations agrégées.
Concours, tirages au sort et sondages
Certaines ou toutes les informations recueillies lors d’un concours ou d’un tirage au sort peuvent être divulguées publiquement. Il peut également être partagé avec d’autres tiers tel que divulgué au moment de la collecte ou dans les règles de promotion. Ces tiers peuvent inclure un fournisseur de prix afin de vous mettre à jour de votre statut de prix ou d’autres besoins de réalisation ou un co-sponsor qui peut utiliser vos informations personnelles pour administrer la promotion ou à des fins de marketing, mais uniquement conformément à leur politique de confidentialité telle que mise à votre disposition au moment de la collecte. Si des données sont divulguées ou partagées de cette manière, nous inclurons un avis au moment de la collecte de ces informations.
Commanditaires – et autres moyens que vous approuvez au moment de la collecte
Nous pouvons collecter des informations personnelles vous concernant et les partager avec des tiers dans la mesure où vous nous en donnez l’autorisation au moment de la collecte. Par exemple, nous recueillons parfois des informations personnelles au nom d’un sponsor dans le cadre d’une promotion. Dans un tel cas, nous vous informerons clairement au moment de la collecte que les informations sont collectées au nom du sponsor et un lien vers la politique de confidentialité du sponsor. Le sponsor est contractuellement tenu de se conformer à sa politique de confidentialité.
Au sein de notre entreprise; Changements à notre entreprise
Nous pouvons partager tout ou partie de vos informations personnelles avec l’une de nos filiales, coentreprises ou autres sociétés sous contrôle commun, auquel cas nous leur demanderons d’honorer cette politique. De plus, dans le cas où nous passons par une transition commerciale telle qu’une fusion, une acquisition par une autre société ou la vente de tout ou partie de nos actifs, vos informations personnelles peuvent faire partie des actifs transférés. Vous reconnaissez que de tels transferts peuvent se produire et sont autorisés par cette politique et que toute entité qui nous acquiert, est fusionnée avec nous ou qui acquiert nos actifs peut continuer à traiter vos informations personnelles comme indiqué dans cette politique.
Babillards et clavardage
Nous pouvons mettre à disposition des babillards électroniques, des forums de discussion et d’autres forums interactifs dans le cadre des Services. Vous devez être conscient que toute information que vous publiez sur ces forums interactifs ou que vous choisissez de rendre accessible au public, y compris vos informations personnelles, peut être divulguée et disponible à tous les utilisateurs qui ont accès à cette partie du site ou des services, et est donc n’est plus privé. En utilisant ces forums interactifs, vous acceptez que nous ne sommes pas responsables des informations que vous divulguez ou communiquez dans ces forums, et que toute divulgation que vous faites est à vos propres risques.
Nous pourrons recourir à l’utilisation de divers cookies et témoins de connexion, tel que décrit précédemment, afin de rendre efficace notre système de clavardage. Nous pourrons également recourir à l’utilisation de ChatGPT afin de produire des interaction s, reconnaître l’utilisateur, mémoriser ou localiser un utilisateur et générer des réponses adaptées à ses besoins.
Informations sur les enfants et sur les tiers
Le Site et les Services ne sont pas destinés aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment d’informations personnelles d’individus de moins de 13 ans. Si vous avez moins de 13 ans, vous ne devez pas vous inscrire ou fournir des informations personnelles sur le site ou via les services. Si nous apprenons plus tard qu’un utilisateur a moins de 13 ans, nous prendrons des mesures pour supprimer les informations personnelles de cet utilisateur de nos systèmes. Si vous êtes le parent ou le tuteur d’un enfant qui, selon vous, nous a divulgué des informations personnelles, veuillez nous contacter à afin que nous puissions supprimer et supprimer les informations de cet enfant de nos systèmes.
Le Site ne peut vérifier l’identité de la personne qui transmet des informations personnelles. En tout temps, l’utilisateur ne doit transmettre que ses propres informations et ne peut agir pour un tiers à moins d’avoir le consentement de la personne concernée, d’être son gardien ou son tuteur.
Mise à jour et contrôle de vosinformations personnelles
Nous vous proposons des choix concernant la collecte, l’utilisation et le partage de vos informations personnelles. Lorsque vous recevez des communications promotionnelles de notre part, vous aurez la possibilité de vous «désinscrire» en suivant les instructions de désabonnement fournies dans le courriel promotionnel ou l’infolettre que vous recevez ou en modifiant votre préférence pour recevoir ces communications dans la rubrique «Gérer mon e-mail» ou fonction similaire sur les sites individuels lorsque vous êtes connecté en tant qu’utilisateur enregistré. Veuillez noter que malgré vos préférences de courrier électronique indiquées, nous pouvons vous envoyer des courriels administratifs concernant le site et les services, y compris, par exemple, des confirmations administratives et des avis de mises à jour de notre politique si nous choisissons de vous fournir de tels avis de cette manière.
Si vos informations personnelles changent ou si vous ne souhaitez plus utiliser ou accéder à l’un des sites ou services, nous vous encourageons à corriger, mettre à jour ou supprimer les informations personnelles de votre profil. Gardez à l’esprit, cependant, que même si vous supprimez des informations de votre profil, nous pouvons conserver vos
informations personnelles conformément à notre politique de conservation des données et il peut y avoir des informations personnelles résiduelles qui restent dans nos bases de données, journaux d’accès et autres enregistrements. En outre, nous ne sommes pas responsables de la mise à jour ou de la suppression de vos informations personnelles contenues dans les listes ou bases de données de tiers qui ont reçu des informations comme le permet cette politique.
Liens tiers
Les sites peuvent créer des liens vers des sites internets gérés par des tiers que nous ne contrôlons pas. Nous ne surveillons pas, ne contrôlons pas et n’approuvons pas la collecte d’informations ou les pratiques de confidentialité de tiers. Nous vous encourageons vivement à vous familiariser avec les pratiques de confidentialité de chaque site internet que vous visitez et à les contacter si vous avez des questions sur leurs politiques et pratiques de confidentialité respectives. Cette politique s’applique uniquement aux informations que nous collectons via les sites ou services et ne s’applique pas à ces sites internet tiers. La capacité d’accéder aux informations de tiers à partir des sites ou services, ou des liens vers d’autres sites internet ou emplacements, est pour votre commodité uniquement et ne signifie pas notre approbation de ces tiers, de leurs produits, services, sites internet, emplacements ou leur contenu.
Réseaux publicitaires et cookies tiers
Nous avons également des accords avec des entreprises, parfois appelées «Réseaux publicitaires», qui diffusent de la publicité sur les Sites pour le compte de tiers. Ces réseaux publicitaires peuvent placer ou reconnaître un cookie unique, parfois appelé «cookie tiers», sur votre navigateur. Les réseaux publicitaires utilisent des cookies pour comprendre les modèles d’utilisation du Web des personnes qui voient des publicités, pour contrôler la séquence des publicités que vous voyez, pour vous fournir la publicité la plus pertinente et pour vous assurer que vous ne voyez pas t rop souvent la même publicité. Les réseaux publicitaires peuvent connecter des informations sur les pages que vous visitez sur notre site avec des informations sur les pages que vous visitez sur d’autres sites et vous montrer des publicités basées sur ces informations combinées. Nous ne contrôlons pas les réseaux publicitaires ni ce qu’ils font des informations qu’ils collectent. De nombreux réseaux publicitaires participent à la Network Advertising Initiative (NAI) et respectent les principes de la NAI, qui interdisent aux membres de connecter des informations personnelles aux informations qu’ils collectent via des cookies sans votre consentement explicite. Si vous souhaitez refuser de participer à des programmes publicitaires menés par les réseaux publicitaires membres de NAI, veuillez consulter laNAI Opt-Out site et suivez les instructions sur ce site. Une fois que vous vous êtes désabonné, vous verrez toujours les publicités des réseaux publicitaires membres de NAI, mais la publicité ne sera pas adaptée à vos préférences Web et à vos habitudes d’utilisation.
Droit de l’usager
En tout temps, vous pouvez demander d’avoir accès à vos renseignements personnels. Vous pouvez demander leur modification ou leur suppression. Vous avez le droit de retirer ou confirmer votre consentement, de restreindre l’utilisation des renseignements qui vous concernent ou d’en obtenir une copie. Vous pouvez exercer tout droit prévu par la Loi.
Pour l’exercice de vos droits, nous invitons à formuler une demande écrite au responsable de la protection des renseignements personnels aux coordonnées indiquées au paragraphe 8 de la présente politique.
Sécurité
Nous accordons la priorité à la sécurité des informations personnelles et nous prenons des mesures de sécurité raisonnables pour protéger les données qui résident sur nos serveurs. Nous utilisons également un logiciel de serveur sécurisé (SSL) pour traiter toutes les transactions financières qui se produisent sur le site. La technologie SSL peut crypter les informations personnelles transmises sur Internet. Cependant, aucun système de sécurité n’est impénétrable. Nous ne garantissons pas la sécurité de nos serveurs, ni ne garantissons que vos informations, y compris les informations personnelles, seront complètement sécurisées ou ne seront pas interceptées lors de leur transmission sur Internet.
Comment nous contacter
Si vous avez des questions concernant la confidentialité ou cette politique, nous avons mis en place un responsable de la protection des renseignements personnels au sein de notre entreprise. Vous pouvez nous contacter comme suit:
Nom : Jérémie Béland
Courriel: info@votrespecialistesante.com
Numéro de téléphone : 450 461 6424
Modifications de la politique de confidentialité
Nous nous réservons le droit de changer, modifier, ajouter ou supprimer des parties de cette politique à tout moment et sans préavis, et tout changement entrera en vigueur immédiatement après sa publication, sauf avis contraire de notre part. Cependant, nous n’utiliserons pas vos informations personnelles d’une manière qui est matériellement différente des utilisations décrites dans la présente politique sans vous donner la possibilité de vous désinscrire de ces utilisations différentes. Votre utilisation continue du site ou des services après la modification de la présente politique sera considérée comme votre acceptation continue des termes et conditions de la politique, telle que modifiée. Nous vous encourageons à ajouter cette page internet à vos favoris et à consulter régulièrement cette politique.
